Velkommen til vakre Santa Barbara litt nord for Los Angeles.
--------- This is lovely Santa Barbara, a little north of Los Angeles
Vi har vært på en fantastisk rundtur på øya. Hvilken natur! Vi så bla. Pearl Harbour med all sin historie, ananas plantsjen til Dole, vulkan kratere og fantastiske strender.
--------- We went on a trip round the island and what a amazing island it is.
Nå har vi kommet til Hawaii, nærmere sagt øya Oahu og Waikiki beach. Her er en bitteliten smakebit,
men følg med, mer kommer. --------------------- Arrived in Oahu, Hawaii. Staying in Waikiki Beach. More blogposts from Hawaii will follow, here are some photos to start you off.
Nå har vi kommet til et betydelig deiligere klima og mer avslappet atmosfære enn New York, nemlig San Francisco, California. I går full sightseeing over hele byen. Vi var heldige og fikk sett iallefall halve Golden Gate Bridge, resten var fullstendig tåkelagt. Vi har videre besøkt Ferry Marketplace. Tatt noen flotte bilder som jeg tenkte jeg skulle dele med dere.
--------------------- We have arrived in California, San Francisco. Cooler nicer climate than New york I must say and the city is also more relaxed. Don`t get me wrong, I love New york. But it was hot and sticky. Full sightseeing of the city yesterday. Saw half of Golden Gate Bridge, the rest was covered in fog. My daughter took some amazing photos in Ferry Marketplace today, I thought I should share them with you.
Endelig ferie! Vi har nå lagt ut på vår reise rundt i Usa. Følg med, jeg kommer til å dele noe av reisen med dere her på bloggen. Første stopp er New York. Hvilken fantastisk spennende by med liv og røre døgnet rundt. Vi har vi blandt annet besøkt Chelsea Market, gått the boardwalk of The high line og sett Tom Hanks på Broadway. Mat er jo en viktig del av denne reisen så det har blitt besøk på Lan Sheng, shezuan med stjerne i Michelin, pizza på Johns Pizza som er en ombygd kirke, italiensk på Rana ved Chelsea Market, The boathouse i Central Park og kaker fra Magnolia Bakery.
------------------- ENGLISH My summer holiday is finely here. We have started on our trip around the US. I will share some of my journey with you on my blog. First stop is New York City. What a fantastic city it is! We have been to Chelsea Market, The high line and seen Tom Hanks on broadway. Food is of course a very important part of the journey. We have been to Lan sheng (shezhuan ), The boathouse in central Park, Johns Pizza, italian at Chelsea Market and of course cakes from Magnolia bakery.
På cruise med fantastiske vakre Celebrity Solstice, 12 dager i middelhavet. Vi besøkte bla Kroatia,
Montenegro, Italia, Spania og Frankrike. We had a wonderful cruise onboard the beautiful Celebrity Solstice. 12 nights cruising the mediterranean. We visited Croatia, Montenegro, Italy, France and Spain.
Silk Harvest
Maten på Solstice er meget bra . I tillegg til hovedrestaurantene har de flere spesialrestauranter ombord. Vår favoritt var den asiatiske, Silk Harvest. The overall restaurants and food onboard has high quality. There is several specialty restaurants in addition to the main dining room. Our favorite was Silk Harvest, the asian restaurant.
Dette matmarkedet ligger i en sidegate til la Rambla. Her kryr det av vel turister som lokalbefolkning. Det er en fantastisk markedshall som bugner over av frukt, grønnsaker, kjøtt, skinker, fisk, skall dyr og små tapas barer. Alltid fullt av mennesker.
La Boqueria har gjennom årene gått igjennom mange faser. Det begynte som et reisende marked plassert på La Rambla. La Rambla ble stadig mer populær som gågate og markedet ble flyttet til den best mulige beliggenheten for å tiltrekke flest mulig forbigående. Det var da et utendørs marked foran en av bymursportene, Pla de la Boqueria. Her kom de lokale bønder for å selge sine produkter. Plassen innenfor bymuren var den gang for liten til å bygge et marked slik det er i dag. Ettersom markedet økte så i popularitet ble bønder fra nærliggende områder nektet å selge sine produkter for å begrense det. Det forårsaket mye bråk og tilslutt besluttet de at markedene fra to nærliggende torg også skulle bli innlemmet i La Boqueria, La Rambla de San Josep. Det nye utendørsmarkedet ble offisielt åpnet i 1827. I 1836 begynte city hall å planlegge å bygge om markedet. Arkitekten bak prosjektet var Mas Vila. I 1840 begynte det tidskrevende arbeidet. Fiskebutikker ble konstruert, blomsterhandlere kom til og 1871 fikk de endelig gasslys. I 1914 begynte de å bygge taket av metall. De besluttet nå at det var på tide å modernisere hele markedshallen, bla de sanitære forhold samt opprettholde det estetiske. Etterhvert som markedet ble større og flottere ville de også at det skulle bli en turistattraksjon. Markedet hadde en sterk historie og stor betydning for Barcelona. De fleste kjøpmenn som er der i dag er tredje og fjerde generasjon av de bønder som var med å åpne markedet. I dag bugner det av all slags mat , som egg, fugl, kjøtt, skinker, delikatesser, brød, frukt og grønt samt vin og olivenolje. Det finnes også en kulinarisk skole for både barn og voksne. La Boqueria fikk i 2005 prisen for beste marked under The world market congress i Washington, Usa.
Vi besøkte noen fantastiske små bakerier med de utroligste bakverk når vi var i Cannes. Spesielt falt vi for Làtelier du Jean Luc Pele. 36 rue Meynadier. De hadde så mye som fristet at det endte med at vi kjøpte
altfor mye. Men gud så godt. Verdt hver eneste krone og ikke minst hver eneste kalori! Cannes has some amazing pastry shops. We specially liked L`atelier du Jean Luc Pele. Fantastic pastries, macarons and desserts. I always buy way too much in places like this. It`s hard to choose when they all look and smell amazing. But it was worth every penny and every single calorie!! |
CategoriesAlle ArkivJuni 2016 |